[App Inventor Open Source Development] Encoding apostrophes

I have a problem with apostrophes in OdeMessages_XX.properties in French translation. For exemple: L'action.
I tried \' and \\' and HTML encoding but not working. 
Do you have any solution please?